Change! An Unexpected Return! His Name is Ginyu!!

In battaglia arriva Gotenks che stende Tagoma a terra, ma la fusione si annulla prima di combattere con Freezer: Goten e Trunks sono quindi costretti alla ritirata e vanno a nascondersi assieme a Bulma e Jaco, arrivati lì per osservare la battaglia. Mentre Tagoma è a terra, in scena compare Ginew che, trovandosi ancora nel corpo di una rana, si scambia con Tagoma scrivendo la formula della tecnica Body Change sul terreno, che Tagoma ingenuamente pronuncia attivandola. Felice di poter tornare in un corpo da combattente ai servigi di Freezer, Ginew atterra i cinque Guerrieri Z, costringendo Gohan a ricorrere al potere di Super Saiyan e a sconfiggerlo con due colpi. Freezer, rivedendo in Gohan lo stesso sguardo di Goku quando fu indulgente con lui su Namecc, comincia a colpire il Saiyan con dei raggi d'energia, ferendolo fino ad abbatterlo. Intenzionato a ucciderlo, spara infine un potente raggio laser contro Gohan ma Piccolo si mette in mezzo alla traiettoria cadendo esanime al suolo.

Prossimo episodio

S02E09 - Earth! Gohan! Both on the Ropes! Hurry and Get Here, Goku!!