A Troubling Premonition... A Mysterious Warrior Appears!!

Il campione degli under-15, Trunks, affronta Mr. Satan in finale. Quest'ultimo decide di fingere di perdere e chiede a Trunks di tirargli un pugno non troppo forte anche se Mr. Satan viene fatto volare e cadere fuori dal ring. Durante un intervallo, Trunks e Goten rubano i vestiti di un partecipante del torneo degli adulti facendo in modo di gareggiare con gli altri. Goku e gli altri dopo che hanno finito di pranzare incontrano due misteriosi partecipanti anch'essi iscritti al torneo, Kaiohshin e Kibith, in quale Piccolo capisce subito che non provengono dalla Terra. Tutti si riuniscono per il sorteggio di chi si dovrà affrontare al primo turno: Gohan è accoppiato con Kibith, Piccolo con Kaioshin e Goku con Vegeta.

Prossimo episodio

S02E07 - What's Wrong, Piccolo!! An Unexpected Conclusion to the First Round