The Power-Up Continues!? Perfected! Super Gotenks!

Mentre Gohan continua il suo allenamento nell'aldilà con l'aiuto di Kaiohshin il Sommo, al palazzo di Dio fa ritorno un Gotenks ridimensionato dallo scontro con Majin Bu. I due ragazzini ritornati allo stato normale non si perdono d'animo e ritentano la fusione riuscendo ad ottenere lo stadio di Super Saiyan. Nel frattempo Mr. Satan che sembra essere riuscito a convincere Majin Bu a non compiere più distruzione ovunque vede questo risultato infranto da un cacciatore che uccide il cucciolo del mostro rosa, risvegliando la sua rabbia.

Prossimo episodio

S02E36 - That Which is Brought Forth by Anger Another Majin!