S 地球まるごと超決戦

Con un'astronave, i pirati atterrano sulla Terra e piantano un albero nel terreno. Le sue radici divorano tutta l'energia del pianeta e distruggono tutta la vita. Questo albero è chiamato "Albero del Potere". Per impedire la distruzione della Terra, Son-Goku, Son-Gohan e i loro amici cercano di distruggere l'albero ma vengono attaccati dai pericolosi pirati spaziali. Mangiando un frutto dell'albero, Tarles, il leader dei pirati, ha enormemente aumentato la sua forza e affronta Son-Gokus per la battaglia. I poteri di Son-Goku saranno sufficienti per salvare suo figlio e la terra?

Prossimo episodio

S00E04 - 超サイヤ人だ孫悟空