Hero in the Shadows

Vegeta stritola Goku fra le mani, Gohan e Crili venuti in suo aiuto, osservano impotenti, poiché falliscono il tentantivo di tagliare la coda all'Oozaru. Goku sta per morire ma giunge in suo aiuto un eroe inaspettato: Jirobai, che taglia la coda di Vegeta facendolo così tornare nella sua forma normale. Il principe dei Sayan, mette fuori combattimento Crili ed inizia a lottare con Gohan, nel frattempo Goku passa l'energia sferica a Crili.

Prossimo episodio

S01E34 - Krillin's Offensive