Junior arriva sul campo di battaglia e si prepara ad affrontare Freezer da solo. Tutti pensano che Junior sia pazzo e vada incontro a morte sicura, ma il namecciano sembra sicuro di ciò che fa e anticipa ogni mossa di Freezer grazie alla sua fusione con Nail. Basterà?