Video : Ready to Fuse?

Kaioshin il sommo dopo aver donato la sua vita a Goku (il suo corpo passa a miglior vita direttamente lì poiché il pianeta dei Kaioshin si trova nei pressi dell'Aldilà), gli consegna i Potara, orecchini che indossati da due persone permettono un'eterna fusione in un unico guerriero. Arrivato sulla Terra, Goku usa il Cerchio Magico per evitare che Majin Bu distrugga la Terra. Sicuro di vincere per via dei Potara, che vuole usare per fondersi con Gohan, il mostro ovviamente non resta a guardare ma ad un certo punto la fusione tra Goten e Trunks finisce e quindi Majin Bu perde il potere di Gotenks Super Saiyan III, tornando ad un livello fattibile per Gohan, Bu però ha nuovamente un asso nella manica e Goku si ritroverà con le spalle al muro quando anche suo figlio viene assorbito dal terribile mostro divenendo più forte di prima e senza limiti di tempo. Intanto Re Yammer non vedendo soluzioni trasporta Vegeta sulla Terra con i poteri di Baba, sperando che lui sconfigga Bu.

Prossimo episodio

S09E15 - Union of Rivals