Video : Earth Reborn

Il Majin Bu iniziale (cioè quello grasso) inizia a combattere contro Kid Bu permettendo a Vegeta di allontanarsi. Comunque l'esito del duello è scontato poiché il Bu grasso non ha alcuna speranza di sconfiggere Kid Bu. Goku che nel frattempo ne approfittava per recuperare energie, improvvisamente si ritrova scaricato e perde tutte le forze tornando sfinito allo stato normale. A questo punto Vegeta si ingegna e chiede a Dende e i Kaioshin di andare su Neo-Namecc e chiedere due desideri al drago Polunga: Ripristinare il pianeta Terra e resuscitare tutte le persone morte sulla Terra prima del torneo di Arti Marziali.

Prossimo episodio

S09E31 - Call To Action