Daytrip of Doom!

La vita alla villa de' Paperoni fa fatica a scorrere tranquillamente, tra giochi pericolosi ed estremi, e spazi privati invasi in modo inappropriato. Così Paperone decide di fare una specie di "riunione di condominio" per stabilire alcune regole. Per svagarsi, Qui, Quo e Qua decidono di recarsi alla "Funso's Funzone", un parco giochi in città, invitando, con iniziale riluttanza anche Gaia; la paperina, essendo sempre stata chiusa nella villa, ha qualche problema a relazionarsi col mondo esterno, facendo così cacciare l'intero gruppo dal bus, venendo notati dalla Banda Bassotti, che decidono di pedinarli per rapirli. Nel frattempo alla villa Paperino fa fatica a sottostare alle regole indette da Beakley, in quanto convinto di non dover rendere conto alla governante del suo comportamento, causando così un allagamento e un incendio in piscina; Beakley, dal canto suo, vorrebbe che il papero maturasse e le chiedesse aiuto, senza prendere iniziativa e causare disastri; tuttavia, dopo gli avvenimenti sopra citati, si arrende e decide di lasciarlo fare. Al parco giochi Gaia fa fatica ad integrarsi, provocando diversi malintesi che verranno seguiti da un incendio e dalla conseguente espulsione a vita del gruppo dalla "Funzone". Dopo ciò, i Bassotti rapiscono i paperini, rinchiudendoli in una cella frigorifera dello stesso parco, chiamando poi Mamma Bass per riferirle l'avvenimento e inviando una richiesta di riscatto alla villa.

Prossimo episodio

S01E03 - The Great Dime Chase!