Zio Paperone ha il raffreddore, ma non ha intenzione di rinunciare a un incontro d'affari. Per ristabilirsi, si getta nell'oro del suo deposito, ma con suo grande sgomento scopre che mancano dei soldi. Intanto, Famedoro viene consigliato da Gufenson di diventare il papero più ricco in modo onesto, anziché architettare piani per sabotare Paperone.