La famiglia Harris ha finalmente la possibilità di fare una vacanza in famiglia, poiché Duncan non ha l'obbligo della scuola estiva. Arrivati a destinazione Annie e Jack conoscono una coppia che risulterà essere assillante. Nel frattempo, Duncan ha paura che Mia sia corteggiata da un ragazzo e Kimberly ha un nuovo look.