Un ospite inaspettato complica l'impegno di Fallon a proteggere Blake dai drammi familiari. Culhane e Cristal uniscono le forze per risolvere una questione d'affari.