Bernie, il padre di Gary, è appena andato in pensione e sta passando un momento di crisi. Un giorno, legge per caso il "giornale del giorno dopo", ritrova l'entusiasmo perduto e si offre di aiutare il figlio.