Gary interviene per salvare una bambina che sta per essere investita da un'automobile guidata da un ladro. Nel furto è coinvolto anche il fratello di Miguel, fotografo del Sun Times. Gary decide di non denunciarlo, ma le cose si complicano.