Salvo sfida una Buenos Aires devastata per raggiungere l'appartamento di Elena e Clara, scoprendo che l'istinto di sopravvivenza umano può essere mortale come la neve tossica.