Con la guerra che incombe, Hasan addestra gli abitanti del villaggio di Moena per la battaglia. Ma il tradimento dall'interno scatena un'imboscata mortale, che porta a gravi perdite. Mentre Hasan piange un compagno caduto, la posta in gioco della loro ribellione diventa dolorosamente chiara.