Vince, Ari e Dana Gordon ricevono lo script per il prossimo impegno di Vince, ma la reinterpretazione di Billy è lontanissima dall'originale. A Vince la sceneggiatura piace comunque moltissimo, così Ari è costretto a fare del suo meglio per mantenere l'interesse dello studio. Intanto Eric ha qualche problema con il fidanzato di Anna Faris.