Teresa fa una rivelazione sconvolgente e Caro sente la mancanza di Fermín. Vicky insegue un nuovo cliente, ma resta di stucco quando compare una persona inattesa.