Video : Nobody Doesn't Like Amanda Lee

Mark comincia a nutrire dei sospetti sull'identità di Amanda: la donna però se ne accorge, lo rinchiude a chiave nella stanza della TAC con un'agorafobica e scappa. Si scopre così che la Lee è, in realtà, una mitomane e non è neppure laureata. La giornata però non è bruttissima per il dottor Greene: egli infatti riceve un'offerta di lavoro dalla NASA.
Jeanie accetta di uscire con un agente di polizia che la corteggia da tempo.
Al pronto soccorso arrivano due vittime di un incidente: un ragazzo e una donna incinta in pieno travaglio. L'incidente è stato provocato dal marito della donna, che guidava ad alta velocità per portare la moglie in ospedale. Il ragazzo però muore ed il marito della partoriente finisce nei guai: il suo tasso alcolico supera, di poco, il livello consentito.
Peter si trova ad operare di appendicite la nipote della dottoressa Jackson, e si avvicina sempre di più al mondo dei sordomuti. Decide così di insegnare a Reese la sua prima parola nel linguaggio dei segni.

Prossimo episodio

S05E12 - Double Blind