Après avoir renoncé à son siège au Congrès, Pablo commandite le meurtre de Rodrigo. Pendant ce temps, la police fait main basse sur un gigantesque laboratoire de cocaïne.