Pablo harcèle et soudoie plusieurs agents de police pour obtenir leur protection, tandis qu'un pilote travaillant pour le cartel dévoile des photos compromettantes.