Chris trova una copia di Playboy tra gli oggetti del padre, e la porta a scuola facendola visionare a pagamento ai compagni. L'affare è remunerativo finchè Caruso non gliela confisca, impedendogli così di riportarla nella sua collocazione originaria.