Per poter partecipare ad una gita, Chris deve riuscire a vendere trenta scatole di biscotti. L'impresa però non trova aiuto nè in famiglia nè nel vicinato, ma con l'aiuto di Rick, Chris elabora un metodo di vendita vincente. Peccato che per questo sarà messo in carcere...