Ray vuole regalare ai genitori una foto di tutta la famiglia per Natale, ma Marie cambia idea quando scopre che parteciperanno anche i genitori di Debra.