Amy suggerisce che la difficoltà di Robert a impegnarsi sentimentalmente possa dipendere dal fatto che sia gay e Ray comincia a osservare il fratello con occhi diversi.