Maggie è molto distratta sul lavoro perché la sorella ha ripreso ad assumere stupefacenti. Nel frattempo, la squadra deve occuparsi di una bambina rapita.