Un sopravvissuto trova degli alleati in un luogo inaspettato. La vita che Madison ha faticato tanto a costruire rischia di essere distrutta.