Dion convince Tommy ad andare a chiedere a suo padre di investire nel loro ristorante e per convincerlo i due preparano una degustazione di pietanze e vino. Il padre accetta di investire nel ristorante e consegna a Dion e Tommy un contratto che lo rende proprietario del 50% del locale.