Dopo un catastrofico cedimento della diga che ha scatenato storici acque alluvionali su Edgewater, la Station 42 e Three Rock combattono l'aumento delle acque e l'esaurimento delle risorse.