A una festa, Johnny e Kate ricordano il bacio di venti anni prima che ha cambiato le loro vite scambiato in quella stessa redazione. Tully consiglia Danny su questioni di cuore.