The Third Conchord

Murray sorprende Bret e Jemaine assumendo un terzo componente della band, un suonatore di bongo di nome Todd. Il nuovo arrivo finisce con il creare della zizzania fra i membri originali del gruppo che decidono di lasciarsi e mettere in piedi due band separate. Tuttavia, Todd e Dimitri, nuovo partner di Bret, scoprono di avere delle affinità artistiche e decidono di dare vita ai Crazy Dogs che in men che non si dica raggiungono la vetta delle classifiche. Anche Murray, manager della nuova band, ottiene il successo sperato.

Prossimo episodio

S02E01 - A Good Opportunity