New Cup

Dopo che Bret ha acquistato una seconda tazza da tè, per lui e Jemaine iniziano una serie di problemi finanziari. Per risolvere la difficile situazione, i due prendono in seria considerazione l'idea di diventare dei prostituti, ma con degli esiti davvero scarsi. Per rimpinguare le casse della band, Murray accetta di collaborare a quella che sulle prime sembra essere una truffa on-line.

Prossimo episodio

S02E03 - The Tough Brets