Durante una corsa al parco, Bret e Jemaine si imbattono in una giovane donna che ha appena perso il suo cane. Entrambi gli uomini si innamorano perdutamente di Brahbrah ed iniziano a contendersela in ogni modo. Presto ognuno assume le sembianze dell'altro. Pur di fare colpo sulla donna, organizzano anche un concerto benefico a favore dei cani epilettici, che però finisce in tragedia quando vengono utilizzate le luci stroboscopiche. Alla fine, Brahbrah rivela di essere interessata a Bret.