Il dipartimento affronta l'avversione della comunità per la polizia. La città inaugura un programma per agenti di quartiere volontari e la criminalità sembra diminuire.