One Night Stand

Takuma, una volta salito a bordo del Behemoth, comincia a seminare morte e distruzione in città. Nel frattempo Sousuke, Kurz e Kaname cercano disperatamente di fuggire dalla sua furia a bordo di un furgone.
Fortunatamente Mardukas riesce a lanciare l'Arbalest dal De Danaan e Sousuke può così affrontare il gigantesco robot. Sarà grazie alle istruzioni di Teletha, che riuscirà a comunicare con Kaname benché svenuta, che Sousuke riuscirà a mettere fuori uso il lambda driver del suo gigantesco avversario e a fermarlo.

Prossimo episodio

S01E13 - A Cat and a Kitten's Rock & Roll