The War Cry of Excessiveness

Ecco di nuovo la preside nelle sue azioni sovversive nei confronti dei club! Giustamente decide di chiudere il club di rugby dato che non hanno mai vinto contro nessuno a causa dell'incapacità dei giocatori. Il consiglio studentesco decide di mandare un suo contributo fornendo un giocatore e una manager (Sousuke e Kaname). Mentre Sousuke rimane in panchina a studiarsi le regole del gioco, Kaname guarda gli orribili allenamenti che i giocatori fanno: controllare se non ci siano oggetti dannosi per la propria salute (un sassolino grosso quanto un nocciolino di un acino d'uva); passaggi e corse ridicole e nessun allenamento nei placcaggi.
In un meeting al bar, i ragazzi vengono sbeffeggiati dalla squadra che alla fine della settiman dovrebbe sconfiggerli in una partita di allenamento e notando il comportamento negativo da parte di Kaname le viene chiesto di unirsi a loro anche se "gentilmente" rifiuta. A causa di un'azione di Sagara scoppia una rissa dove tutti i nemici vengono picchiati da Sagara, riuscendo a fare comunque i duri. La squadra della Jindai, ridotta ad uno straccio, chiede a Sousuke di addestrarli per farli vincere. Lui in tre giorni li tempra nel corpo e nello spirito rendendoli delle vere e proprie macchine per uccidere.

Prossimo episodio

S02E08 - A Goddess Comes to Japan (Part 1: The Suffering)