His Problem

Dopo aver abbandonato i suoi compagni in missione, Sousuke vaga senza meta per Hong Kong dopo aver causato un incidente in preda alla tristezza per aver abbandonato Kaname. Vaga come un'anima persa per la città mentre i suoi compagni continuano la missione; in strada incontra una prostituta che batteva rimorchiando dei soldati cinesi e non sapendo cosa fare, va a casa con lei.

Questa ragazza assomiglia parecchio a Kaname anche se ha un comportamento diverso, beve e batte.
Per qualche ragione se ne va lasciando la ragazza, dandole comunque dei soldi. Si ritrova in un parco e prova a bere il liquore che aveva preso in un negozio che stava chiudendo però, non sopportando l'alchol, lo sputa subito buttandolo via subito. Lì trova il giornale con un messaggio a lui molto significativo: To the son of Bdakshon's Tiger. Meet Hamidra at Tsim Sha Tsul. Tradotto: Al figlio della tigre di Bdakshon. Incontra Hamidra a Tsim Sha Tsul.

Prossimo episodio

S03E12 - Burning Hong Kong