Il titolare del mutuo della ruota rotta vuole possedere Furia e convince Joey a iscriverlo a una corsa di cavalli dove il vincitore prende tutto dove il premio è lo stesso Furia. Un vagabondo irlandese si presenta e aiuta ad addestrare Joey e Furia per la loro grande gara.