Ignorando il segreto del Diario della Eighth, Aru elabora un piano per respingere i Proprietari e proteggere Yukiteru, ma un improvviso blackout permette loro di entrare.