Quando Halifax viene distrutta dopo un'elezione cruciale, Lister si rifiuta di mantenere un basso profilo nonostante i rischi.