Rick è alle prese con il difficile casting e un'attenta Amara che considera le future opportunità di investimento cinematografico; nel frattempo, Katie ed Emma fanno visita a Miles a Los Angeles.