L'Agenzia Tuttofare viene ingaggiata da Okita per interrompere i combattimenti che si fanno al "Cancello del Purgatorio", un'arena in mano alla malavita in cui le persone si scontrano con delle vere spade e si uccidono. Dietro ai criminali ci sono importanti uomini del governo e per questo la Shinsengumi non può fare niente.