La fine sembra ormai vicina, il cannone di invecchiamento sta per colpire l'intera umanità, quando la coscienza dell'innamorato di Otohime, il nobile Taro Urashima, riesce a comunicare tramite il computer centrale, con Shinpachi.