Kintaro, anche conosciuto come divora-pianeti, racconta a Kagura il motivo per cui non vuole rivedere il vecchio, suo padrone. I due continuano a essere inseguiti da una folla di gatti comandati da Sbocco, il loro generale che ha come obiettivo l'eliminazione di Kintaro.