Il gruppo si ritrova disperso sui monti con una bufera di neve che si fa sempre più intensa. Kondo è andato alla ricerca dello Shogun, mentre gli altri a quella di un riparo. Durante la perlustrazione si imbattono in delle creature molto particolari.