Nel tentativo di reclutare qualche membro in più, Finn rintraccia l'ex compagno di squadra Sam Evans e lo convince a tornare al Glee Club.