Le Nuove Direzioni devono prendere una decisione difficile quando viene chiesto loro di esibirsi in occasione di due diversi eventi, lo stesso giorno e alla stessa ora.