Alcuni neo diplomati del McKinley danno consigli alle Nuove Direzioni sulle provinciali. Altrove Rachel e Kurt fanno una cena del Ringraziamento insolita.