Mentre Heysen lavora per svelare il segreto dei ricordi, Paddy lotta per la sua proprietà e James si affretta per catturare il killer che sta per raggiungere i Risorti.