Seven Goodbyes Part 3

Yotsuba fa del suo meglio per aiutare la squadra di atletica e studiare allo stesso tempo, ma un'improvvisa decisione di andare in ritiro la mette sempre più sotto pressione. Per salvare Yotsuba, Futaro, Ichika e Itsuki decidono di andare al club di atletica. Nel frattempo, Miku arriva all'hotel per convincere Nino. Riusciranno le cinque ragazze a riunirsi di nuovo, "Dimenticare il passato e abbracciare il presente"?

Prossimo episodio

S02E05 - Good Work Today